First of all, those pets won't fix a trader. They are designed for PvP and even so their help is doubius.
Geting Business Card (Decision by Committee):
Open up some [url=Sealed Container of Foodstuffs]Sealed Container of Foodstuffs[/url]. Most will turn into Sealed Container of Foodstuffs Awaiting Credentials, but if lucky enough (got mine in 15ish attempts) you'll get Cease and Desist Order. Thing to watch out for is that Multi-Form has same icon and it's easily mistaken for one.
Now you need to proceed into house in Borealis, 615, 452, as stated in Order. Do a quick tab once inside. If there's Privacy Shield Generator inside, exit house and hope noone will re-enter for 20 min, so place can reset. If room is empty, target yourself and r-click on Order. Communications Device will apear and r-clicking on it will spawn Managing Partner, Lead Counsel, and Supporting Counsel. Proceed on killing them, Managing Partner, Lead Counsel, and Supporting Counsel drops Buisness Card. Now, since warp operating in house warps everyone out of it, you need to solo this. If you die in process, re-entering house will warp you too, you just need to wait for respawn. And don't worry, both Order and Device stay in your inventory.
How do pets work? They are spawned for only 30seconds and they have 30 minutes cool-down effect. Also using this nano prevents you from using other pets for 1 hour (charmed mobs or pet leets). In that period, they attck mob for puny damage and execute several procs on it(if they land). Procs are -211 weapon and nano skill debuff, AC debuff, root and nano drain. Trader already has those tools in his nano bag. Difference is that they are landed on target by pets, so you loose benefits of drain, but gain a bit in time needed to execute them all. Altho at lvl 220, one must wonder how much effect has 2k nano drain over period of 8s.